OBJETIVO
El objetivo de HETEROGÉNESIS/CIUDADES es recrear en sitios de Internet, a través de la literatura, las artes y la creación intelectual, las ciudades que les han dado vida y que ellas a su vez retratan, tendiendo un puente entre la tecnología de la comunicación digital y los campos tradicionales de la cultura: literatura, historia, filosofía, artes, música y otros.

El principal recurso del Proyecto Ciudades será una colección distribuida de documentos textuales, visuales y sonoros, un motor de búsqueda, y un sistema de enlaces que cree una red interconectada de textos, imágenes y sonido, para cada una de las grandes o pequeñas grandes ciudades del mapa cultural. Prevé actividades participativas y presenciales, y también el turismo cultural.

EQUIPO
Martín F. Yriart Director del proyecto (presentación al final)
Ximena Narea - Diseño editorial y digital

Agradecimientos
A Hendrijk van Loon, quien sembró sin saberlo la semilla de todo.

A Pieter Brueghel el Viejo, Albrecht Dürer, Francois Rabelais, Giovanni Bocaccio, Thomas Moore, Desiderius Roterdamus Erasmus, Francisco de Quevedo y Villegas, Miguel de Cervantes Saavedra, M.C. Escher, Robert Louis Stevenson, Ítalo Calvino, Leopoldo Lugones, Jorge Luis Borges y Julio Cortázar, quienes cada uno a su manera se nos adelantaron en el camino.

Y a Carmen, Irma, Magui, Meli, Raquel y Ximena, sin cuyo afecto y apoyo no habríamos llegado nunca hasta aquí.


PUNTOS DE PARTIDA

Heterogénesis/Ciudades parte del supuesto de que la ciudad es la máxima expresión del desarrollo humano, desde el punto de vista de la cultura, el pensamiento y las artes.

Está inserto en el marco de Heterogénesis (www.heterogenesis com), la revista trimestral de arte contemporáneo que desde 1992 edita en Lund (Suecia) la Prof. Ximena Narea. De allí que sus páginas llevan la denominación común de HETEROGÉNESIS/CIUDADES.

Heterogénesis/Ciudades aborda a la ciudad como creadora y como creación de obras de arte en todas sus expresiones. La ciudad es cuna de artistas, escritores y pensadores. Ellos, y otros que llegan de afuera, la hacen protagonista de sus creaciones. Es el Madrid de Baroja, el París de Zola, el Londres de Dickens.

La estructura de Ciudades, en la etapa de proyecto, ha sido la de un blog-de-blogs, conformado a la vez como biblioteca, museo, galería de arte y auditorio virtual, como mirador panorámico y observatorio socio-cultural, y como punto de encuentro, discusión y actividades culturales.

En la actual etapa de demostración, Heterogénesis/Ciudades posee ya el diseño de un sitio Internet con todos los recursos visuales y comunicacionales que ello permite.

La página central Heterogénesis/Ciudades es un sitio de discusión acerca del concepto cultural de ciudad y sus diferentes dimensiones, en la filosofía, la estética, la historia, la sociología, la antropología, etc.. De este sitio, se abren enlaces a otros sitios satélites, como también a sitios externos de interés como la Red de Bibliotecas Públicas de la Comunidad de Madrid, el British Museum, el Musée de l’Homme o la Smithsonian Institution.

Los satélites de esta página central están dedicados cada uno a una ciudad, de la actualidad o de la historia.

Las ciudades previstas en la etapa inicial del proyecto son (por orden alfabético) Alejandría, Atenas, Buenos Aires, Granada, Madrid, París, Roma y Nueva York.

______________________________________________________________________________________________________________________________

PROYECTO PILOTO : ALEJANDRÍA

La ciudad de Alejandría (Egipto) ha sido elegida como base del proyecto piloto de HETEROGÉNESIS/CIUDADES porque reúne un conjunto de características significativas: una larga historia en el campo de la cultura, un puesto importante en la narrativa contemporánea, un conjunto de monumentos arquitectónicos (la Biblioteca, el Faro) de fuerte valor histórico y simbólico, y ha sido un lugar de encuentro entre Oriente y Occidente, además de ser considerada como la primera ciudad moderna (Harold Bloom).

En la etapa piloto, la página de Alejandría incluye textos seleccionados de Apolodoro, Apolonio, Teócrito, Shakespeare, C. Cavafis, E.M. Forster, Lawrence Durrell, Alberto Manguel y Harold Bloom.

Contiene reproducciones de obras de (entre otros) los pintores prerrafaelitas ingleses que recrearon la
época de auge de la ciudad, como E. C. Burne-Jones, D.G. Rosetti y L. Alma-Tadema, y mapas, pinturas, ilustraciones y grabados antiguos, y documentación de excavaciones arqueológicas de los períodos Egipcio Tardío, Macedonio y Romano. A esto se suman imágenes del paisaje urbano y suburbano, actual o reciente, y filmes documentales y creativos.

También incluye música clásica, de Mozart (El rapto en el serrallo), Beethoven (Marcha turca) y Eric Satie (Gymnopedies), y música popular egipcia actual (Um Khaltoum).

______________________________________________________________________________________________________________________________


MA RTÍN FELIPE YRIART

Licenciado en Letras (Orientación Lenguas y Literaturas Clásicas) por la Universidad de Buenos Aires (Argentina), periodista, y profesor de periodismo.
Reside en España desde 1998, donde se ha desempeñado como profesor de la Escuela de Letras de Madrid, y como editor-fundador de sus periódicos digitales Actualidad Literaria (www.actualidadliteraria.com) y Biblioteca de Bagdad (www.bibliotecadebagdad.com).

En 2007 colabora en Donde dice..., la revista trimestral sobre lengua y comunicación de la Fundación del Español Urgente, entidad constituida por la Agencia EFE y el Banco Bilbao Vizcaya Argentaria, y presidida por el director de la Real Academia Española.

Anteriormente, en la Argentina, ha sido secretario de redacción del diario La Opinión, columnista del diario Ámbito Financiero, y redactor jefe del semanario Panorama (todos de Buenos Aires).


Contacto
mfyriart@yahoo.es / ciudades@heterogenesis.se

XIMENA NAREA GUZMÁN

Licenciada en Teoría e Historia del Arte. Directora de la revista de artes visuales Heterogénesis. Directora del proyecto cultural LIMES. Escribe una tesis doctoral con el tema Artistas Latinoamericanos en Suecia, estrategias de integración, en la Universidad de Lund, Suecia.

Curadora freelance de proyectos artísticos en Buenos Aires (1ra y 2da bienal de arte de Buenos Aires y Limes 2003), Montevideo (Limes 2003), Chile (Bienal de Video y Nuevos Medios, 2003), Santander, España (Mitos y Mestizajes, 2003), Montevideo (Exentra 2004), Luarca, España (Simbiosis, 2005), Lund, Suecia (Serie de Performance Limes 2005), etc.

Nació en Santiago de Chile en 1953 y está radicada en Suecia desde 1983.


Contacto
ximena@narea.se / ciudades@heterogenesis.se